| comment
| - アマドゥ・トゥマニ・トゥーレ（Amadou Toumani Touré, 1948年11月4日 - ）は西アフリカのマリ共和国の軍人、政治家。2002年6月8日から同国大統領を務めたが、2012年3月21日に発生したクーデターで反乱軍より権限を奪われたと宣言されている（後述）。国民からは『アテテ（フルネームの頭文字"ATT"のフランス語読み）』と呼ばれている。
- Generaal (buiten dienst) Amadou Toumani Touré is een voormalig president van Mali van 2002 tot 2012. Hij bracht de militaire heerser Moussa Traoré ten val in 1991, waarop hij de macht overhandigde aan de burgerlijke autoriteiten het jaar erna. Hij won de presidentsverkiezingen in 2002, met een grote coalitie van ondersteuning en hij werd met grote meerderheid herkozen in 2007. Op 22 maart 2012 pleegden militairen een staatsgreep waarmee ze een einde wilden maken aan zijn bewind.
- 阿馬杜·圖馬尼·杜尔（法语：Amadou Toumani Touré，1948年11月4日－），馬利政治家，1991年发动军事政变推翻穆萨·特拉奥雷，2002年当选马里总统，2007年连任。 2012年3月22日被政變所推翻。
- Amadou Toumani Touré var Malis midlertidige president fra 1991 til 1992 og folkevalgte president fra 2002 til 2012. Han avsatte den militære diktatoren Moussa Traoré i 1991, og overleverte makten til sivile myndigheter året etter. Han vant presidentvalget i 2002 med støtte fra en bred koalisjon. Hans statsminister var Ousmane Issoufi Maïga. I 2012 ble han styrtet av Amadou Sanogo i et statskupp.
- Amadou Toumani Touré é um militar e político maliano. Foi presidente do seu país entre 2002 e 2012.
- Amadou Toumani Toure – dwukrotny prezydent Mali, w latach 1991-1992 oraz 2002-2012. Wygrał wybory w maju 2002 z 64,35% głosów. Jego przeciwnikiem był Soumaïla Cissé (były minister). W 1993 założył Dziecięcą Fundację. 22 marca 2012 został faktycznie odsunięty od władzy w wyniku zamachu stanu. Od tego czasu pozostawał w ukryciu. 8 kwietnia 2012 oficjalnie podał się do dymisji.
- Amadou Toumani Touré [amaˈdu tumaˈni tuˈʀe], kurz ATT genannt war von Mai 2002 bis März 2012 der Präsident von Mali.
- Generale dell'esercito, rovesciò nel 1991 Moussa Traoré, precedente capo di stato militare, e gestì il potere nell'anno seguente; successivamente si presentò alle elezioni del 2002, che vinse sostenuto da un'ampia coalizione, ed è stato rieletto nel 2007. Il 21 marzo 2012 un colpo di stato lo solleva dal potere.
- Amadou Toumani Touré, dit ATT, né le 4 novembre 1948 à Mopti, est un général et homme d'État malien. Il est le 4 président de la République du 8 juin 2002 jusqu'au coup d'État du 22 mars 2012.
- Amadou Toumani Touré (born 4 November 1948) is a Malian politician who was President of Mali from 2002 to 2012. He overthrew President Moussa Traoré in a March 1991 military coup and presided over a year-long transition to multiparty elections; he handed power to civilian authorities in June 1992. Ten years later, after retiring from the army, he entered politics as a civilian and won the 2002 presidential election with a broad coalition of support.
- Amadou Toumani Touré on Malin entinen presidentti. Hän osallistui vuoden 1991 vallankaappaukseen, joka syrjäytti presidentti Moussa Traorén. Touré voitti vuoden 2002 presidentinvaalit ja valittiin uudelleen 2007. Touré syntyi Moptissa, jossa hän myös aloitti opintonsa. Vuosina 1966–1969 hän opiskeli Bamakossa tarkoituksenaan valmistua opettajaksi. Viimein hän liittyi armeijaan ja palveli laskuvarjojoukoissa.
- 아마두 투마니 투레는 말리의 정치인으로 2002년부터 말리 대통령이었으나, 2012년 3월에 일어난 쿠데타로 권력을 상실하였다. 투레는 1991년에 쿠데타를 일으켜, 장기 집권 대통령 무사 트라오레 (Moussa Traoré) 를 몰아내고 1년 간에 걸쳐 다당제로의 이행을 주도하였다. 투레의 1년간에 걸친 노력으로 1992년, 말리는 최초의 민선 대통령을 선출하였다. 그리고 10년 후, 군에서 은퇴한 투레는 정계에 입문해 2002년 대통령 선거에 무소속으로 출마하였고, 폭넓은 지지 속에 대통령에 당선되었다. 2007년 대통령 선거에서는 수월하게 재선하면서 두번째 및 마지막 대통령 임기를 수행하게 되었다. 하지만 대통령 퇴임을 한 달 앞두고, 투레에게 불만을 품은 말리군의 군인들이 쿠데타를 일으키면서 은신 생활을 하게 되었다. 투레의 민정 이관 이후 말리는 아프리카 국가로선 드물게 20년간 민주주의 체제를 유지했으며, 아프리카의 민주주의 모범국이었다.
- Amadou Toumani Touré, fue presidente de la república de Malí desde 1991 hasta 1992 y nuevamente en 2002, derrocado por un golpe militar en 2012. Es conocido como ATT por las iniciales de su nombre y apellidos. Es conocido por su carácter afable, modesto y sensible a los padecimientos de las poblaciones sin recursos. Además de varias condecoraciones civiles de su país y otros estados africanos, Touré recibió en 1994 el premio de la Asociación S.O.S.
- Amadou Toumani Touré (sinh ngày 4 tháng 11 năm 1948) là một chính trị gia Mali, Tổng thống Mali giai đoạn 2002-2012. Ông đã lật đổ Tổng thống Moussa Traore trong một cuộc đảo chính quân sự tháng ba năm 1991 và chủ trì một sự chuyển tiếp kéo dài một năm bầu cử đa đảng, ông đã trao quyền lực cho chính quyền dân sự vào tháng Sáu năm 1992.
- Amadou Toumani Touré, född 4 november 1948 i Mopti, var Malis president 2002–2012. Han störtade den militära ledaren Moussa Traoré år 1991, och överlämnade sedan makten till civila myndigheter. Han vann presidentvalet år 2002 med brett stöd och blev omvald 2007. Han gick under jorden i mars 2012 efter att delar av den maliska militären inlett en statskupp mot hans regering, vilket innebar att han avsattes enbart några månader innan han förväntades lämna ämbetet.
- Амаду Тумані Туре - президент Малі з 26 березня 1991 до 8 червня 1992 і з 8 червня 2002 до 22 березня 2012, генерал. Спочатку прагнув стати вчителем, але потім вступив до лав армії і після навчання в СРСР і Франції, в 1984 став командувачем парашутистів Малі. Після того, як в 1991 військовий уряд Муси Траоре жорстоко придушив народні демонстрації протесту, Туре очолив військовий переворот.
- Amadou Toumani Touré je malijský politik, v letech 2002 až 2012 prezident země. Po dokončení středního vzdělání se stal vojákem a příslušníkem elitních výsadkářských oddílů a v roce 1984 jejich velitelem. V březnu 1991 se zúčastnil puče proti Moussovi Traorému a byl krátce úřadujícím prezidentem, ve volbách v roce 1992 ale prohrál s Alphou Oumarem Konarém.
- Амаду Тумани Туре — президент Мали с 26 марта 1991 года до 8 июня 1992 года и с 8 июня 2002 года до 22 марта 2012 года, генерал. Первоначально стремился стать учителем, но затем вступил в ряды армии и после обучения в СССР и Франции, в 1984 году стал командующим парашютистами Мали. После того, как в 1991 году военное правительство Мусы Траоре жестоко подавило народные демонстрации протеста, Туре возглавил военный переворот.
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)